”Hvorfor Barnet Koger i Polentaen” af den rumænske forfatter Aglaja Veteranyi’s roman – er et nyt scenisk, visuelt og stærkt værk af Teaterforeningen Katusha.
En ung pige flygter med sin cirkusfamilie fra Nicolae Ceausescus kommunistiske diktatur i Rumænien i 1970´erne, de optræder i cirkus verden over.
Ud fra barnets perspektiv fortælles historien med sort humor og en altid bagved lurende tragedie og grusomhed.
Den ydre fortælling beskriver flugten fra diktaturet i Rumænien i 1970´erne og hvordan man overlever som politisk flygtning.
Sideløbende udfoldes en indre fortælling om, hvordan en total dysfunktionel familie i et nomadisk cirkusliv, med steddatter, søster, tante, stedfar og en mor, som hver aften sætter sit liv på spil, ved at hænge i en trapez … i håret!
Barnet er vores vidne.
Hun oplever grænseoverskridende adfærd, med deraf følgende konsekvenser. Den kaotiske tilværelse driver hende ind i fantasiens verden.
Sammen med søsteren finder hun på historier for at distrahere sig selv, for eksempel den om barnet, som koger i polentaen*.
*(Polenta er en kogt grødmasse, lavet af majsmel. En rumænsk nationalret.)
Thomas Kolding &
Pia Rosenbaum
Medio september 2025 til april 2026
1 time og 12 minutter uden pause
Idé og koncept: Kolding og Rosenbaum
Instruktion og dramatisering: Pia Rosenbaum,
Instr. Konsulent: Hanne Uldal
Billedkunst og scenografi: Thomas Kolding
Lyd og videodesign: David Matschofsky
Komponist: Adi Zukanovic
Cirkuskonsulent: Agnete Louise Enoch
Grafisk design: Cecilie Sylvest
Forlag: Nordiska APS, Atlanten
Oversættelse: Thomas Skovmand
På scenen: Pia Rosenbaum
Teater Katushas kunstneriske team består af skuespilleren og instruktøren Pia Rosenbaum og scenograf og billedkunstner, Thomas Kolding. De etablerede Teater Katusha i 2016 med èt formål for øje: at sætte fokus på emner, der relaterer til vores nutid, ved at hente erfaringer fra fortiden – for at blive klogere på fremtiden.
De eksperimenterer i sammenhængen mellem det visuelle, det musikalske og det dramatiske. De har udfordret monologformen, først med ”Krigen har ikke et kvindeligt ansigt” og siden ”Oberstinden”, for hvilke de har modtaget mange positive udtalelser fra anmeldere, publikum, teatre og teaterarrangører rundt i landet.
”Hvorfor Barnet Koger i Polentaen” er dermed den tredje romandramatiserede forestilling i Katushas regi.
CVR: 38258281
Teaterforeningen Katusha – All rights reserved ©